-
1 проект
проект1. проект (иктаж-мом ышташ, чоҥаш ямдылыме план)Пӧртын проектше проект дома;
кӱварын проектше проект моста.
Ушкаллан, презылан, шорыклан, сӧсналан вӱта-влакым типовой проект почеш ыштыме. «Ончыко» Коровник, телятник, овчарня, свинарник построены по типовому проекту.
2. проект; предварительный текст какого-л. документа (лукшаш документын ончылгоч ямдылыме текстше)Шушаш тунемме ийлан ямдылалтме проект проект подготовки к новому учебному году.
Рвезе шукерте огыл гына лесхозыш практикыш толын, дипломный проектым воза. «Ончыко» Парень недавно приехал на практику в этот лесхоз, пишет дипломный проект.
-
2 проект
проект;проект стӧчмӧдӧм — конкретизация проекта; ошкыны закон проект — одобрить проект закона;бура подулалӧм проект — хорошо обоснованный проект;
-
3 проект
-
4 проект
проект;иймараттын проектиси проект здания;проект бюросу проектное бюро. -
5 проект
-
6 проект
проект -
7 проект
м.1) Проект, замысел, намерение; 2) Проект (предварительный текст); 3) Проект (машины, сооружения и т.д)Проект за резолюция = проект резолюцииПроект за устав = проект устава* * *проект* * *прое́кт мпроект -
8 проект
1. проект (иктаж-мом ышташ, чоҥаш ямдылыме план). Пӧртын проектше проект дома; кӱварын проектше проект моста.□ Ушкаллан, презылан, шорыклан, сӧсналан вӱта-влакым типовой проект почеш ыштыме. «Ончыко». Коровник, телятник, овчарня, свинарник построены по типовому проекту.2. проект; предварительный текст какого-л. документа (лукшаш документын ончылгоч ямдылыме текстше). Шушаш тунемме ийлан ямдылалтме проект проект подготовки к новому учебному году.□ Рвезе шукерте огыл гына лесхозыш практикыш толын, дипломный проектым воза. «Ончыко». Парень недавно приехал на практику в этот лесхоз, пишет дипломный проект. -
9 проект
1. проект ( план постройки чего-л.)/ Ухуэныгъэ гуэр, зыгуэр зэращIынур е зэрызэрагъэпэщыжынур щызэпкърыха, щыубзыхуа план.Унэм и проект. Ухуэныгъэм и проект.2. проект (предварительный текст какого-л. документа)/ Документ гуэр къащтэным и пэ иту хэплъэу зэрагъэпэщыжын, ирагъэфIэкIуэн папщIэ хуэгъэфэщауэ ятха абы и текст.Законым и проект. Алфавитым и проект. -
10 проект
м. в разн. знач.предварительный проект — avant-projet m (pl avant-projets)представить проект — déposer un projet -
11 проект международного стандарта
eng.DEA-1/ISO/DISrus.проект международного стандартаukr.проект міжнародного стандартуПроект международного стандарта, идентичный стандарту DEA ASNI. Международная версия DES.English-Russian dictionary of information security > проект международного стандарта
-
12 проект
м.progetto; disegno m -
13 проект
сущ.прое́кт || прое́ктныйпроект төзү — составля́ть прое́кт
проектта — в прое́кте
закон проекты — прое́кт зако́на
проект бюросы — прое́ктное бюро́
-
14 проект
projectoplano\проект ировать projectar\проектировщик projectatorplanator. -
15 Проект океанического бурения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Проект океанического бурения
-
16 проект
муж.
1) project, plan, scheme, design
2) (документа) draftм.
1. (план какого-л. сооружения) design, plan;
рабочий ~ basic engineering;
совместный ~ joint project;
технический ~ technical design;
типовой ~ standard design;
эскизный ~ conceptual design;
~ декораций кино, театр. projected set;
разрабатывать ~ draw* up а plan, map out a project;
2. (предварительный текст какого-л. документа) draft;
~ соглашения draft agreement;
~ закона bill;
~ контракта draft contract;
~ бюджета draft budget;
~ резолюции draft resolution;
3. (замысел) scheme, project. -
17 проект ГЭС
hydropower projectБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проект ГЭС
-
18 проект бюджета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проект бюджета
-
19 проект водохранилища
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проект водохранилища
-
20 проект газоснабжения
gas projectБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проект газоснабжения
См. также в других словарях:
Проект Россия — «Проект Россия» трилогия, написанная коллективом анонимных авторов. В Проекте, наряду с критикой материалистического мировоззрения, либеральной демократии и мировой кредитно финансовой системы, предлагается идея построения в России такого типа… … Википедия
Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля — Проект 1231 опытного малого погружающегося ракетного корабля … Википедия
Проект GNU — Тип … Википедия
Проект золотого динара — Проект «золотого (исламского) динара»[1], связанный с проблемой возвращения к золотому стандарту, то есть денежной системе, при которой наличные деньги могут быть свободно обменены на золото, был предложен на обсуждение в 2001 году малазийским… … Википедия
ПРОЕКТ — ПРОЕКТ, проекта, муж. (лат. projectus брошенный вперед). 1. Разработанный план постройки, сооружения чего нибудь. Проект Дворца Советов. Проект Волго Донского канала. Архитектурный и технический проект нового завода. Проект машины. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Проект уголовного уложения Российской Империи 1813 года — первая в истории России попытка кодифицировать нормы уголовного права. Содержание 1 История подготовки 2 Содержание проекта 3 Значение проекта … Википедия
Проект 1143 «Кречет» — «Новороссийск» в 1 … Википедия
Проект уголовного уложения Российской империи 1813 года — первая в истории России попытка кодифицировать нормы уголовного права. Содержание 1 История подготовки 2 Содержание проекта … Википедия
Проект Эдем — Оранжерейный комплекс Проект «Эдем» Eden Project … Википедия
Проект Подиум — Project Runway Жанр Реалити шоу Автор(ы) Eli Holzman Производство Bunim/Murray Productions Full Picture Productions Heidi Klum Productions … Википедия
Проект «А» — Project A … Википедия